Анкета на визу в Австрию

Как заполнить анкету на австрийскую визу?

Инструкция по заполнению анкеты на визу в Австрию

Важно! В связи с объявленной ВОЗ пандемией коронавируса, Австрия приостанавливает прием документов на визы и выдачу виз. Официальная информация на сайте Посольства: https://www.bmeia.gv.at/ru/oeb-moskau/.

Анкета на визу в Австрию может быть заполнена на немецком или английском языках. Возможно заполнение как от руки, так и на компьютере. Распечатывать анкету следует строго на двух листах (печать с двух сторон).

Итак, подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Австрию. Приступим к заполнению:

В пунктах 1 и 3 необходимо указать фамилию и имя строго в соответствии с заграничным паспортом. Отчество не указывается.

В Пункте 2 необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Как правило, этот поле заполняется девушками, менявшими фамилию при замужестве. Если Вы никогда не меняли фамилию, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A» и т.п.)

Пункт 4. Дата рождения указывается в формате «день-месяц-год».

Пункт 5. Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски «Moscow region» – не принципиально.

Пункт 6. Страну рождения указываем по заграничному паспорту. Если написано СССР, то пишем USSR.

Пункт 7. «Гражданство в настоящее время» – тут все понятно.

«Гражданство при рождении, если отличается» — все, рожденные до 25 декабря 1991 года, смело пишите «USSR». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется. Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.

«Иное гражданство» — укажите, если у Вас есть иное действующее гражданство.

Пункт 8. Указываем пол. Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 9. Ставим галочку в соответствующем семейном положении. Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 10. Заполняется только для детей и несовершеннолетних. Здесь следует указать данные лица с полномочием родителей (либо родитель, либо официальный опекун). Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя, контактные данные и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо этого указывается адрес проживания.

Пункт 11. Не заполняется гражданами РФ. Иностранным гражданам необходимо указать идентификационный номер, если имеется.

Пункт 12. Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт. Если анкета заполняется на ребенка, вписанного в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.

Ставим галочку в поле «Обычный паспорт». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете поставить ее потом от руки.

Пункт 13. Укажите номер паспорта в соответствии с написанием в загран.паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще.

Пункт 14 и 15. Укажите дату выдачи и дату окончания срока действия заграничного паспорта. Возможен любой формат даты.

Пункт 16. Указываем страну выдавшую заграничный паспорт.

Пункт 17 и 18. Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС / ЕЭЗ / Швейцарии. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 19. Указываем адрес фактического проживания. Именно того адреса, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс. Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments». Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).

Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать альтернативный телефон в дополнение к номеру мобильного. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7».

Пункт 20. Если Вы гражданин России, в пункте «страна пребывания» ставим галочку в «No» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза / номер паспорта (если Вы гражданин РБ) и т.п.

Пункт 21. Для работающих: Укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке. Например, Вы работаете учителем. Если «проявите инициативу» и укажете «UCHITEL», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Teacher». В данном примере у нас Менеджер. Тут просто.

• Для студентовпишем «STUDENT».
• Для ИП «INDIVIDUAL ENTREPRENEUR».
• Для школьниковуказываем «PUPIL».
• Для дошколят — «CHILD».
• Для домохозяек – «HOUSEWIFE».
• Для неработающих – «UNEMPLOYED».
• Для пенсионеров– «RETIRED» или «PENSIONER».

Пункт 22. Для работающих: указываем название компании-работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «AO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “VNIIA”». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс. Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.

Для студентов и школьников: указываем адрес и телефон по справке из института / школы.

Для неработающих, домохозяек, дошколят и пенсионеров: указываем адрес проживания и контактный номер телефона.

Пункт 23. Выбираем необходимый тип визы:

• Туризм – едем смотреть достопримечательности.
• Деловая – по письменному приглашению иностранной компании.
• Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
• Культура – по приглашению иностранной организации для участия в культурном мероприятии (больше для артистов, музыкантов и пр.). Посещение данного культурного мероприятия – это туризм. Не путайте.
• Спорт – по приглашению иностранной спортивной организации / участие в спортивном мероприятии. Посещение данного спортивного мероприятия – это туризм. Не путайте.
• Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. Не путать с деловой. Данная категория относится больше к области дипломатии.
• Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения.
• Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения.
• Транзит – оформляется в случае транзита.
• Иная – цель, не отображенная в вышеуказанных пунктах. Например, «to visit a conference» (посещение конференции). Это и не совсем туризм, и не совсем бизнес, так как Вы едете слушать докладчиков конференции.

Если необходимо, в пункте 24 возможно указать дополнительные сведения о цели поездки.

Пункт 25. Страна основного назначения — это страна, у которой запрашивается виза (в случае, если планируется посещение нескольких стран, то это страна, где Вы будете пребывать большее количество дней). Если Вы планируете посетить несколько стран Шенгена, укажите какие.

Пункт 26. Как страну первого въезда, указываем страну «шенгена», границу которой официально пересекаем первой. Разумеется, если Вы летите прямым рейсом (например, Россия-Австрия), то в п. 26 указываем «Austria». Когда же Вы летите с пересадкой, допустим, в Берлине (Германия), страной первого въезда будет «Germany». Если Вы путешествуете на авто, то указываем первую страну пересечения Шенгенской зоны: например, Польша (при поездке через Беларусь).

Пункт 27. Галочкой выбираем желаемую кратность визы: однократная, двукратная или многократная. Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки. Вы имеете право запросить многократную визу. Выбор многократной визы в анкете («потому что хочу») не гарантирует выдачу этой визы, равно как и визы в целом.

Указываем даты въезда и выезда в ходе первой поездки.

Пункт 28. С 14 сентября Посольства стран «Шенгена» ввели обязательную процедуру дактилоскопии при оформлении визы. Если Вы уже сдавали отпечатки пальцев при оформлении Шенгенской визы ранее, необходимо указать дату предоставления биометрических данных и номер визового стикера. Обратите внимание, что Посольство оставляет за собой право вызвать любого заявителя для повторной сдачи биометрических данных.

Пункт 29. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования. Разрешением на въезд обычно является виза. Например, Вы летите через Австрию в Штаты – потребуется указать данные Американской визы.

Пункт 30. Заполняется при запросе туристической или транзитной визы. При этом пункт 31 заполнять не нужно.

Пункт 31. Заполняется при запросе деловой, официальной, учебной визы и визы для лечения. При этом пункт 30 заполнять не обязательно. Вам нужно указать название приглашающей организации, полный адрес, контактный телефон и данные контактного лица.

Пункт 32. Важный пункт. Необходимо указать, кто покрывает расходы.

Если Вы платите сами за себя, то заполните левую часть. Проставьте галочками имеющиеся параметры.

Если за Вас платит спонсор (родственник, работодатель или приглашающая компания), то заполните правую часть.

Если поездка оплачивается совместно (частично спонсором, частично самостоятельно), то заполнять следует и левую и правую часть пункта о расходах.

В завершении анкеты указываем место подачи документов. В нашем случае Москва. Ставим также дату подписания анкеты.

Ставим подпись в последнем поле анкеты

Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Пункт 29. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования. Разрешением на въезд обычно является виза. Например, Вы летите через Австрию в Штаты – потребуется указать данные Американской визы.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Австрию

Заявка на австрийскую визу содержит 37 пунктов, но некоторые из них остаются без ответа. Примером тому может служить пункт, содержащий информацию о фамилии, полученной заявителем при рождении. Если она не менялась в течение прожитых лет, заполнять это поле не надо. Скачать бланк анкеты.

Информация, содержащаяся в анкете в 2022 году:

Информация, содержащаяся в анкете в 2022 году:

Тестовая – Как правильно заполнять анкету на визу в Австрию?

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Австрию, можно оформить Шенгенскую визу. Если планируется посетить сразу несколько стран, виза оформляется в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет – вам подходит пункт “холост/не замужем”

Как заполнить анкету?

Бланк заполняется внимательно. Предусмотрено 37 пунктов. Заполняются они следующим образом:

1. В 1-м пункте фамилия (латинские буквы здесь и далее).
2. 2-й раздел заполнять при смененной фамилии – указывать изначальный вариант, для женщин это часто девичья фамилия.
3. 3-й параграф – имя.
4. 4-й пункт – дата рождения (день-месяц-год).
5. 5-й раздел – написать город рождения заявителя.
6. 6-й раздел – указать страну рождения заявителя (RUSSIA, СССР – «USSR»).
7. В 7-м параграфе разграничение на две части. В первом столбике нужно указать настоящее гражданство (в формате «RUS»), во втором столбце – гражданство, полученное при рождении.
8. 8-м разделом уточняется пол. Нужный вариант отмечается галочкой.
9. 9-й пункт – семейное положение. Нужный вариант отметить галочкой. Помимо стандартного «женат/замужем» и «холост/не замужем» есть и другие варианты – «разведен/-а», «вдовец/вдова», «не проживает с супругом», «иной вариант» (уточняется).
10. 10-я графа для лиц до 18 лет. Запись фамилии, имени, адреса (при отличии от адреса заявителя), гражданство лица-родителя или законного представителя.
11. 11-й пункт – идентификационный номер. Гражданам РФ он не требуется.
12. В 12-м пункте галочкой определяется тип паспорта. Возможен иной вариант. Если заявителем является ребенок, данный пункт отражает тип паспорта родителя (нужны его данные).
13. 13-я графа – номер проездного документа.
14. 14-й пункт – дата его выдачи (день-месяц-год).
15. 15-й пункт – срок действия проездного документа (день-месяц-год).
16. 16-й пункт – указывается, кем выдан проездной документ. Это буквенная аббревиатура и цифры. Обычно загранпаспорт выдается ФМС, УФМС, ОУФМС или МИД России. Латинскими буквами нужный орган указывается соответственно FMS, UFMS, OUFMS, MID ROSSII.
17. 17-й пункт – фактический адрес проживания. Индекс, город, улица с номером дома, квартиры (108809, MOSCOW, LENIN STR., 35-25), E-mail (индивидуальный, рабочий). В этом же пункте, но в соседней графе, указывается контактный телефон. Допускается номер сотового телефона в формате +7 (912) 123-45-67, но предпочтителен стационарный вариант – в любом случае абонент должен ответить при звонке из Консульства. Код (в России) можно писать в формате «+7» или «8».
18. 18-й пункт – страна пребывания, если это не страна гражданства. Гражданам РФ поставить галочку рядом со словом «нет», гражданам других стран – галочку напротив слова «да» с указанием ниже документа, являющегося основанием для легального пребывания на российской территории, то есть вид на жительство. Необходимо указать номер документа и дату, до которой он действителен.
19. 19-й пункт – профессия. Заполняется графа независимо от возраста. Маленьким детям надо писать «CHILD», школьникам – «PUPIL», студентам – «STUDENT», домохозяйкам – «HOUSEWIFE», неработающим – «UNEPLOYED», пенсионерам – «RETIRED». Процессию надо указывать не просто латинскими буквами, а переводить ее название: «MANAGER» для менеджеров, «TEACHER» для преподавателей, «ACCOUNTANT» для бухгалтеров. Требуется полное совпадение этого пункта и данных в справке с рабочего места.
20. В 20-м параграфе всем неработающим лицам нужно писать адрес проживания, телефон. Учащимся прописывать контакты школы (института, другого учреждения), идентичные данным выданной в ней справки. Работающие лица указывают название компании, ее юридический адрес с индексом, контактный телефон и номер факса. Консульство нередко проверяет эту информацию звонком на место работы, поэтому оформление данного пункта должно быть добросовестным.
21. 21-й пункт – выбор типа визы, отмечается галочкой:
    • туризм – поездка с осмотром достопримечательностей;
    • бизнес (деловая поездка) подтверждает письменное приглашение иностранной компании;
    • визит к родственникам и друзьям требует их письменного приглашения;
    • культуру нужно выбрать участникам культурного мероприятия в Австрии при наличии приглашения от австрийской организации – посещение сторонними наблюдателями относится к туристическому типу;
    • спорт – требования аналогичны визе «культура»;
    • визит дипломатического характера обосновывается официальным приглашением иностранной организации;
    • виза на лечение или учебу выдается по приглашению австрийского лечебного или учебного заведения;
    • транзит, в том числе через аэропорт – подобным вариантом пользуются при пересечении Австрии по дороге в другой пункт;
    • строка «иное» (указать).
22. 22-й пункт – страна запрашиваемой визы. При поездке в Австрию указывается «AUSTRIA».
23. 23-й пункт – страна первого въезда. При перелете прямым рейсом это также Австрия, но при поездке с пересадками следует указать страну Шенгена, где заявитель пересаживается вначале. Часто это Германия «GERMANY», Польша «POLAND».
24. В 24-м параграфе уточнить тип визы по кратности. Она бывает одно-, двух- и многократной.
25. 25-й пункт – пребывание в Австрии. Для однократной поездки это точное количество дней пребывания, включая дни въезда и выезда.
26. 26-й пункт – Шенгенские визы, выданные за последние 3 года. Галочкой этот факт отрицается либо подтверждается, во втором случае со сроком действия.
27. 27-й параграф – отклонить или подтвердить факт предыдущего оформления Шенгена с дактилоскопией (нужна дата).
28. 28-й пункт оформляется в случае транзита. Пишется, кто выдал разрешение на въезд в пункт конечного следования, срок его действия.
29. 29-й пункт – дата въезда в Шенгенскую зону.
30. 30-й пункт – дата выезда из Шенгенской зоны. Если нужна однократная виза, то указать дату выезда по билету, двух- или многократная виза – дату завершения без одного дня (для 21 мая 2022 года писать 20-05-2020).
31. 31-й пункт – данные пригласителя для виз туристического и транзитного типа, фамилия с именем либо адрес временного пребывания на территории Австрии. Это может быть адрес отеля.
32. 32-й пункт нужен, когда поездка совершается в деловых, учебных, официальных или лечебных целях. Указать название компании-пригласителя, ее полный адрес с контактным телефоном. При заполнении этого пункта 31-й пункт пустует.
33. 33-й пункт – расходы предъявителя на проезд в Австрию и проживание в ней. Параграф разграничен на 2 столбика – первый заполняется при несении расходов заявителем самостоятельно, второй при наличии спонсора (пригласителя).
34. 34-й пункт заполняется, если есть родня в Европейском союзе. В противном случае нужно оставить графу пустой.
35. 35-й пункт – степень родства, заполняется при наличии информации в предыдущем пункте.
36. 36-й пункт – город, где подаются документы, дата.
37. 37-м параграфом является личная подпись (полная идентичность подписи в паспорте).

При оформлении анкеты подписываются и другие зоны документа. Это подтверждение осведомленности о не возврате визового сбора при отказе, обязательности медицинского страхования для первого и прочих пребываний в стране в случае многократной визы. В конце анкеты также дублируется место и дата подачи анкеты на визу и личная подпись.

• загранпаспорт – должен действовать минимум 3 месяца с момента окончания визита, обязательно наличие двух пустых страниц;
• 2 цветные фотографии – размер 3,5х4,5 см, белый или светлый однотонный фон, четкость изображения, отсутствие овалов, рамок и уголков, изображение занимает не менее 70% фото, сделаны не более полугода назад;
• справка с места работы и банковская выписка – минимальная зарплата от 45 тысяч рублей, на расчетном счете минимум 1300€, при оплате спонсора на счету последнего должно оставаться минимум 100 тысяч рублей;
• копия свидетельства о браке при поездке без супруга, отличающихся фамилиях;
• копия свидетельства при разводе или вдовстве о разводе, смерти;
• полис медицинского страхования.

Анкета на визу в Австрию

Файлы для загрузки (необходимые для подачи):

Файлы для загрузки (справочная информация):

• с 6 лет — 70 евро;
• до 6 лет — 30 евро.

Файлы для загрузки (необходимые для подачи):

Поездка с детьми

Для детей, даже вписанных в паспорт родителей, требуется полный набор документов, включая отдельную визовую анкету.

Анкеты несовершеннолетних подписываются обоими родителями либо законными представителями ребенка, к ним прилагаются копии их паспортов. Среди других документов, нужных для визы ребенка:

• Копия свидетельства о рождении;
• Если ребенок путешествует без одного из родителей или в сопровождении третьих лиц, то нужны нотариально заверенный оригинал и копия согласия второго родителя (обоих родителей или опекунов), а также копия паспорта доверителя или доверителей.

Должна иметься вклеенная фотография детей, достигших шестилетнего возраста и вписанных в паспорт родителя. Виза детей, вписанных в загранпаспорт родителя, вклеивается в этот паспорт.

У детей, достигших 14 лет, должен быть свой загранпаспорт.

Рекомендуется все иноязычные документы, представляющиеся для получения визы (справки с места работы или учебы, выписки с банковского счета и т. п.), сопровождать переводами на немецкий или английский язык, что ускорит процесс рассмотрения заявления. На сайте посольства Австрии имеются анкеты для справки с места работы и банковского подтверждения, способные заменить перевод. Анкеты должны быть заверены на месте работы и в банке.

Как правильно заполнить анкету на визу в Австрию

К числу наиболее часто встречающихся причин отказа в выдаче визы относится неправильно заполненный анкетный лист. Как должна выглядеть правильно заполненная анкета на визу в Австрию, подробно рассмотрим в этой статье.

Итак, при заполнении анкетного листа: